翻译一段英语，是雅思六阅读里面的。 no gain is too slight to bother with.it's th

无论多么渺小的收获都值得为之努力。
正是这些微不足道的小进步逐步累积,最终成为了世界瞩目的成果。(也即是咱们的不积跬步，无以至千里）
希望对你有帮助，喜欢请采纳~

100分悬赏，求大家帮我看看两篇雅思英语作文，一篇修改前，一篇修改后

看了你的文章,我终于明白你为什么在6分以下了.

分析一下你的优势和劣势:
你的优势:1, 能够清楚理解题目含义 ; 2, 有一定的逻辑性和良好的思维能力.
3,有一定单词量和英文基础.

你的不足: 1, 应该重点练习并熟悉英文的语句结构,和词汇用法.虽然你有一定的单词量,但是你对他们的用法还不够熟练. 例如:你首段的第一句,就是一个没有主语的重句.还有第二段第一句中的reap,用在这里不太恰当,因为reap的获得是作为努力的成果而获得的,用在这里似乎词不达意.
2, 觉得你的写作方式很原创,一看就知道是你写的.呵呵.因为我个人觉得你的好多话都是你个人临场发挥的.我的建议是你平时能够多读一些文章,熟悉各种词汇和语句的用法,再把你认为经典的收藏为己用.这样久而久之,你的写作自然就有突破.
3, 论证段的语句不要太复杂,尽量简单清晰.如果太复会有很做作的感觉,反而会对论点起到反作用.我看了你的那篇被改过的文章,就好很多.看起来比较顺畅,可读性强,不蹩脚,得6分绰绰有余.你可以将其与你写的进行对比,然后用心去体会他们之间的差别和不同,逐渐改变你的写作习惯.

总之, 写作是练出来的,即使像楼上两位仁兄辛苦的替你改完,不知道对你写作的真正作用会有多大呢,至少我看不到它的效果,(声明:词话绝无冒犯他们的意思). 另外送你一句话,切忌繁冗复杂,崇尚简单明快.因为你想要的毕竟只是 6分而已 - 希望你能取得真经 :)