外企英语翻译员需要哪些专业技能和其他技能

我接待过太多的国外客人，我认为作为英语翻译具备如下几点：1，听力能力，外国人不想话说第二遍2，发音能力，发音尽量标准，速度一定要慢3，讲的能力，要简单，实用，口语化，不要受我们中国式教育那些太书面的影响4，应变能力，要学会换着另一种方式表达5，学会适应，每个国家的人口音完全不同，日本啊，印度啊等乱七八糟的6，自己摸索，好好学习天天向上哈，楼主看我打这么多字~~~~.....

要去外企做英语翻译，需要考什么证？

翻译证，口译正，托福考试成绩，雅思考试成绩，还有你之前成功做过翻译的一些资料或者证明文件，当然如果你能当场让主考官随意给你给你一些试题来翻译的话，那样你就不需要任何证书了，不过面试你的得是管事的，要不然的话就白忙活了。祝你好运！I'M SURE YOU WILL BE A LUCKY DOG.

你去做翻译，人家会给你试题让你做的，也会现场考察你的能力的，所以能力是最最重要的了。当然了，你有翻译证书，肯定是有好处了。南方地区认可高级口译证书。北方地区嘛，就是全国翻译资格考试证书了。二级就可以了，一级你是拿不到的，没有10年以上的翻译经验，连参加考试的资格都没有的。

外企，距离我们还有多远，翻译成英语怎么说

What's the distance between foreign corporation and us?

How far are foreign corporations away from us?