英语翻译证书和BEC证书那个更权威

你好，我是英语专业大四的学生。根据本人考证经验给您一些建议，希望有用！

关于英语翻译证书：分笔译和口译，有人事部和上海的，人事部的含金量高但是难度系数比较大。建议你考口译，上海的，笔译本身比较考验专业功底。你可以试试上海中级口译，这个作为练兵如果不错在尝试高级，直接高级有点危险的说，这并无任何贬低你的意思。如果兄台功底扎实可以尝试中高级联报。随时是口译但是有笔试部分且先笔试后口试。

关于BEC：也分笔试和口试两部分。这个高级的说服力比较强，有难度，如果是中级就算了，满大街都是。相对口译难度小一点，也比较适合非英语专业考生。推荐人邮和经科的教材和题，口试的有专门的书，看看就可以，口试找个好搭档就ok，如果口语不是太过不去！

你可以根据你的实际情况酌情选择，建议考BEC，翻译的话作为其次。
希望用的到！

旅游英语和商务英语分别学的是什么课程？

旅游英语和商务英语都是以英语为主,学习的方向不同而已,商务英语涉及的外贸的知识较多,与国际贸易联系紧密,而旅游英语毕业后不仅可以从事导游工作,还可以从事旅游与酒店服务的工作,商务英语的就业前景在南方来讲是挺不错的,在北方的工作还不是那么可观,总的来说,我觉得都应该是不错的,我学的是商务英语,已经毕业了,可还是觉得力不从心啊,因为感觉懂的太少啊,我现在就是准备往国际贸易方面发展啊,要考报关员,所以说仅仅上学那一点知识是远远不够的,相关的知识还是要自学的,商务英语,虽然和国际贸易联系的紧密,可学习的那方面的知识却是少之又少啊,所以知识是要靠自己充实的,无论你学的是哪一个专业,都不可能说你完全能够胜任工作,都要你在工作中慢慢的积累啊,所谓学无止境嘛,以上只是我的一点经验,你仅供参考啊
还有商务英语学习的课程有精读,泛读,口语,听力,外贸函电,外贸口语,剑桥商务英语,国际贸易理论与实务,基本的准业课就这些吧,旅游英语学的前面四个和商务的一样,关于旅游的还有旅游法规,旅游与酒店,地导,还有根据他们是在哪里的就要学习哪里的地理,大概就这些课程

商务英语专业描述

商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的，内容涉及到商务活动的方方面面。商务英语课程不只是简单地对学员的英文水平、能力的提高，它更多地是向学员传授一种西方的企业管理理念、工作心理，甚至是如何和外国人打交道，如何和他们合作、工作的方式方法，以及他们的生活习惯等，从某种程度上说是包含在文化概念里的。
等级证书的话有商务英语证书（BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE）是教育部考试中心和英国剑桥大学考试委员会合作，于1993年起举办的考试。该系列考试是一项语言水平考试，根据公务或商务工作的实际需要，对考生在一般工作环境下和商务活动中使用英语的能力从听、说、读、写四个方面进行全面考查，对成绩及格者提供由英国剑桥大学考试委员会颁发的标准统一的成绩证书。

有上大学时专业是商务英语的么，介绍下专业及出来能干什么~

我是商务英语专业的，我来说下这个专业吧。

我学的课程主要有英语精读、听力、交际口语、中英文商务写作、剑桥商务英语、商务翻译、国际贸易实务、国际货运代理、外贸函电等。毕业后主要面向外资企业、涉外企事业单位、各级政府部门，从事贸易、管理、翻译、文秘、货运代理、进出口单证业务等。当然，以上所说的就业方向是比较官方的说法，其实，商务英语专业毕业生一般从事的职业有外贸业务员、跟单员、单证员、商务翻译、涉外文员等，毕竟能进政府部门和做外经贸国际会议高级英语翻译的是少数。